About NCCU Academics Research Admissions Campus Life Athletics Giving

Gao Kao Open Door Opportunity Program

梦想,其实可以很近

Our university is proud to participate in the Gao Kao Open Door Opportunity for Chongqing students.  We encourage all Chongqing students who meet the following criteria to submit an application for admission.
我们的大学很荣幸参与“梦想,其实可以很近”项目。我们鼓励所有符合以下条件的重庆学生提交入学申请。
(1) have a Gao Kao over 500;
(2) have an IELTS score of 6 or more or a TOEFL score of 80 or more; and
(3) document high school graduation through a verified high school transcript.
We will respond to each completed admission application within fifteen days of receiving it.
We urge you to review the information about our university below. If you have any questions about the program, please contact Dr. Roy Douthitt in Chongqing at these local Chongqing telephone numbers 86-23-676-80456 or 86-23-676-81079.

(1)重庆籍学生,且高考分数超过500分;
(2)雅思成绩6分及以上,或托福成绩80分以上;
(3)已审核通过的高中毕业考试成绩单。
我们将在收到您完整入学申请材料后的15日内给以回复。
希望您查看有关我们大学的资料。如果您有任何关于程序的问题,请联系在重庆的罗伊.李.道瑟博士,重庆当地联系电话号码 86-23-676-80456   86-23-676-81079。

梦想,其实可以很近
Six universities in the state of North Carolina, United States are offering a special admissions opportunity to Chinese students. Students who have taken the Gao Kao and who are interested in attending a United States university may apply for admission between 1 June and 30 August, 2013. Accepted students will begin studying in North Carolina in January 2014.
美国北卡罗莱纳州的六所大学正在为中国学生提供一个特殊的入学机会。已参加高考,并有兴趣前往美国大学留学的学生可在2013年6月1日至2013年8月30日之间申请入学。申请通过的学生将于2014年1月在北卡罗莱纳州开始学习。
The six universities -- Elizabeth City State University, Fayetteville State University, North Carolina Agricultural and Technical University, North Carolina Central University, University of North Carolina Asheville and University of North Carolina Pembroke -- are all part of the prestigious University of North Carolina system. For this special program, they are guaranteeing that students will receive a decision on admission within fifteen days of receipt of all application materials.
六 所大学——伊丽莎白州立大学,费耶特维尔州立大学,北卡罗莱纳州农业技术大学,北卡罗来纳中央大学,北卡罗莱纳州阿什维尔大学和北卡罗莱纳州彭布罗克大学 的大学 ,均是北卡罗莱纳州久负盛名的大学。在此特殊项目中,学校保证在接收学生所有申请材料后十五天内将录取通知返回给学生。
North Carolina has an American representative in Chongqing now who is not an agent. Our representative can answer you and your parents' questions. Call him or visit him today.   His name is Dr. Roy Douthitt and the office telephone number is 86-23-676-80456 or 86-23-676-81079. You do not have to pay fees to an agent to apply for this opportunity.  
北卡罗 莱纳州现有一个美国代表在重庆,但不是所谓的代理人。我们的代表可以回答你或你的父母任何问题。他就是罗伊.李.道瑟博士!赶紧给他打电话或拜访他吧!办 公室电话号码是86-23-676-80456 和86-23-676-81079。您不必支付费用给代理人就可申请这个机会喔!

To apply you must be from Chongqing and:  (1) have a Gao Kao over 500; (2) have an IELTS score of 6 or more or a TOEFL score of 80 or more; and (3) document high school graduation through a verified high school transcript.
申请条件:(1)重庆籍学生,且高考分数超过500分;
(2)雅思成绩6分及以上,或托福成绩80分以上;
(3)已审核通过的高中毕业考试成绩单。
Here are the universities participating in this special opportunity:
Elizabeth City State University
Fayetteville State University
North Carolina A&T State University
North Carolina Central University
University of North Carolina Asheville
University of North Carolina Pembroke
如下大学提供了这次特殊机会。欲了解更多相关信息,请点击以下的链接:
伊丽莎白市州立大学
费耶特维尔州立大学
北卡罗莱纳州A&T州立大学
北卡罗来纳中央大学
北卡罗莱纳州阿什维尔大学
北卡罗莱纳州彭布罗克大学

About North Carolina, USA

North Carolina is a vibrant state in the southeastern United States, with top rankings for study (12,000 international students already study in North Carolina each year), work, starting a business and taking a vacation. The 10th largest state in the U. S., North Carolina is a leader in biotechnology, medical research, agriculture and banking and is home to the Research Triangle Park and a world class public university system; The University of North Carolina.

关于美国北卡罗莱纳州:
位 于美国东南部的北卡罗莱纳州是一个充满活力的地方,是人们学习(现每年已有12000名国际学生在北卡罗莱纳州学习),工作,创业,休假的首选。北卡罗莱 纳州是美国的第10大州,是生物技术,医学研究,农业和金融业(银行)的先锋,是研究三角园的基地,拥有世界一流公立大学系统。

About NCCU

Founded in 1910, North Carolina Central University was the first publicly supported liberal arts college for African-Americans. Today, the university has a diverse population of more than 8,300 students enrolled in first-class academic programs. Washington Monthly ranks NCCU in the top 40 in the nation for contributions to the public good and a National Jurist Publication ranked our School of Law as one of the top five in America in providing clinical opportunities to students. While we're proud of our past, we measure our success today by our students' achievements. We have unique programs in place to mentor every student, and we provide the resources to enable academic and career success. With both a biomanufacturing and a biomedical research institute, NCCU is emerging as a leader in the study of health disparities. We offer hands-on laboratory experience in collaboration with pharmaceutical and biotechnology companies based in Research Triangle Park and elsewhere across the state. This ensures that our students are job ready from Day One, post graduation. NCCU also teaches that with success comes responsibility. We were the first in the state system to require all students to volunteer in the community as part of their education. Our programs in community service emphasize that personal success in life includes giving something back.

Discover NCCU Undergraduate View Book

 
© 2014
North Carolina Central University
1801 Fayetteville St., Durham, NC 27707